{"title":"SERAX Gartentische","description":null,"products":[{"product_id":"serax-august-beistelltisch-rechteckig","title":"Serax August Beistelltisch rechteckig – Aluminium","description":"\u003cp\u003eDer Serax August Beistelltisch von Vincent Van Duysen überzeugt mit klaren Linien und einem minimalistischen Design für drinnen und draußen. Das Modell aus der August-Outdoor-Kollektion besticht durch schlanke Proportionen und zeitlose Eleganz. Ideal als funktionaler Blickfang neben Lounge-Sesseln oder Sofas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Beistelltisch ist aus witterungsbeständigem Aluminium gefertigt und verfügt über ein schlankes Gestell mit filigranen Rohrbeinen. Die runde Tischplatte ruht auf einer stabilen, dennoch leichten Konstruktion. Die pulverbeschichtete Oberfläche sorgt für eine hochwertige, langlebige Optik und schützt zuverlässig vor Feuchtigkeit und UV-Einstrahlung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHighlights auf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDesign von Vincent Van Duysen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: robustes Aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchlankes, minimalistisches Gestell\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWetterfeste Pulverbeschichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Innen- und Außenbereich geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassend zur August-Lounge-Kollektion\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eAnwendung \u0026amp; Pflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Tisch eignet sich sowohl für den Garten, die Terrasse als auch für den Wohnbereich, etwa als praktische Ablage beim Aperitif oder Kaffee. Aufgrund der wetterbeständigen Beschichtung lässt er sich einfach mit einem feuchten Tuch reinigen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eÜber Serax\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSerax ist ein belgisches Designunternehmen, das hochwertige Möbel, Wohnaccessoires und Geschirr entwickelt. In Zusammenarbeit mit renommierten Designern entstehen zeitlose Produkte, die durch klare Formen, sorgfältige Materialauswahl und funktionale Ästhetik überzeugen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eBeistelltisch Aluminium, Outdoor Tisch Serax, August Kollektion, Gartenbeistelltisch, Designtisch Vincent Van Duysen, kleiner Metalltisch\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"black \/ L - 50x50 - Höhe 30 cm","offer_id":50580859978054,"sku":"490192","price":315.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"eucalyptus green \/ S - 40x40 - Höhe 35 cm","offer_id":50580860109126,"sku":"490195","price":268.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"black \/ S - 40x40 - Höhe 35 cm","offer_id":50580860076358,"sku":"490194","price":268.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"sand \/ L - 50x50 - Höhe 30 cm","offer_id":50580860010822,"sku":"490193","price":359.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"sand \/ S - 40x40 - Höhe 35 cm","offer_id":50580860043590,"sku":"490196","price":268.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true}]},{"product_id":"serax-august-loungetisch","title":"Serax August Loungetisch – Aluminium","description":"\u003cp\u003eDer Serax August Loungetisch überzeugt durch sein minimalistisches, funktionales Design und ist ideal für stilvolle Momente im Innen- und Außenbereich. Entworfen von Designer Vincent Van Duysen, vereint er klare Linien mit zeitloser Eleganz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer August Loungetisch ist aus pulverbeschichtetem Aluminium gefertigt und besticht durch eine hochwertige Verarbeitung. Das schlichte Design wurde von der Ruhe des Klosterlebens inspiriert und zeichnet sich durch klare, reduzierte Formen sowie kompakte Abmessungen aus. Dank seiner robusten Materialbeschaffenheit ist der Tisch wetterbeständig und eignet sich hervorragend für den flexiblen Einsatz drinnen wie draußen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHighlights auf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: pulverbeschichtetes Aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMinimalistisches, funktionales Design\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntworfen von Vincent Van Duysen für Serax\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeeignet für Indoor- und Outdoorbereich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompakte Abmessungen, platzsparend\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWetterbeständig durch hochwertige Verarbeitung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eAnwendung \u0026amp; Pflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDank der pulverbeschichteten Aluminiumoberfläche eignet sich der August Loungetisch ideal für den Einsatz auf Terrasse, Balkon oder im Garten, ebenso wie im Wohnbereich. Zur Pflege genügt eine milde Reinigung mit einem feuchten Tuch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eÜber SERAX\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSERAX steht für zeitgemäßes Design und hochwertige Wohnaccessoires, die Funktionalität mit ästhetischem Anspruch verbinden. Die Marke arbeitet mit renommierten Designern zusammen, um Möbel und Objekte zu schaffen, die durch Klarheit, Qualität und einen unverwechselbaren Stil überzeugen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePassende Suchbegriffe: Loungetisch Aluminium, Outdoor-Beistelltisch, Gartentisch minimalistisch, Terrassentisch Designermöbel, Serax August Kollektion\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"black \/ Low - 120x80 - Höhe 35 cm","offer_id":50593081950534,"sku":"490197","price":1140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"sand \/ Low - 120x80 - Höhe 35 cm","offer_id":50593082016070,"sku":"490199","price":1140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"eucalyptus green \/ Low - 120x80 - Höhe 35 cm","offer_id":50593081983302,"sku":"490198","price":1140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0843\/0606\/7782\/files\/490197_zoom_0_2x_83919d10-a7e4-4dc3-a596-d123c09047fe.jpg?v=1732894680"},{"product_id":"serax-fontainebleau-gartentisch-rund","title":"Serax Fontainebleau Gartentisch rund","description":"\u003cp\u003eDer Serax Fontainebleau Gartentisch rund ist ein zeitloses Designmöbelstück für Terrasse, Garten oder Wintergarten. Entworfen von José Lévy für SERAX, überzeugt dieser Tisch durch seine robuste Machart und ein reizvolles Licht- und Schattenspiel. Ein echter Klassiker unter den Outdoor-Möbeln.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas minimalistische Tischgestell ist aus pulverbeschichtetem Stahl gefertigt und somit besonders witterungsbeständig. Die runde Tischplatte besticht durch eine dekorative Wabenmusterung aus Lochblech, die dem Tisch eine markante, grafische Optik verleiht und für ein lebendiges Spiel aus Licht und Schatten sorgt. Die Verarbeitung ist hochwertig und auf langlebigen Outdoor-Einsatz ausgelegt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHighlights auf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDesign von José Lévy für SERAX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGestell aus pulverbeschichtetem Stahl\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTischplatte mit dekorativer Wabenmusterung aus Lochblech\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEffektvolles Licht- und Schattenspiel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobuste, witterungsbeständige Ausführung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMinimalistisches, zeitloses Design\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eAnwendung \u0026amp; Pflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDank seiner robusten Materialqualität eignet sich der Tisch ideal für den Außenbereich, lässt sich aber ebenso stilvoll im Innenraum einsetzen. Passende Stühle und Barhocker aus der Fontainebleau-Serie können bei Bedarf ergänzend kombiniert werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eÜber SERAX\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSERAX ist eine belgische Marke, die für ihr durchdachtes und zeitloses Design im Bereich Möbel, Wohnaccessoires und Interior steht. Im Fokus stehen hochwertige Materialien, klare Formen und die Zusammenarbeit mit renommierten Designern, wodurch funktionale und ästhetisch überzeugende Produkte für den Wohn- und Outdoor-Bereich entstehen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eSerax Fontainebleau Tisch, Gartentisch rund, Outdoor-Tisch Metall, Designtisch Lochblech, Terrassentisch, Beistelltisch Garten, José Lévy Design\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SERAX","offers":[{"title":"dark green \/ Ø 120x120 cm - Höhe 74 cm","offer_id":50593082048838,"sku":"490203","price":1620.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0843\/0606\/7782\/files\/490203_zoom_0_2x_9261922b-d933-40aa-9c94-fce596ac5237.jpg?v=1732894849"}],"url":"https:\/\/ambiendi.com\/collections\/serax-gartentische.oembed","provider":"AMBIENDO","version":"1.0","type":"link"}